jueves, 24 de agosto de 2017

24th August CLIL IN NEWCASTLE

Hi 👋

It is me again. Today it has been so hard minded. We have been working the whole morning without any break. I have only had time to have a sandwich. Now I perfectly understand why they love Spain! What I mean is although England is wonderful, in Spain we eat much better than them! 
Aquí estoy yo otra vez. Hoy ha sido un día duro para la mente. Hemos estado trabajando toda la mañana sin ningún descanso. Solo hemos tenido medía hora para comer un sándwich. Ahora entiendo mejor porque los ingleses adoran España! Inglaterra es genial pero… nosotros comemos mucho mejor que ellos! 
To be concise, today we have had two sessions which have been so interesting. Sessions are now starting to be more practical and it is so useful for us in order to make use of what we are learning about. Both sessions were about cognitive skills. There are two main types. These are HOTS (higher order thinking skills) and LOTS (lower order thinking 💭 skills ). Hots are the ones related to develop reasoning skills, develop enquiry and discussion, develop creative thinking, evaluate the work of oneself, to hypothesize… and LOTS are the ones related to remember, order information, define objects, check understanding, review learning.
 Para ser consist, hoy hemos tenido dos sesiones muy interesantes. Las sesiones ahora van siendo más prácticas para que sepamos cómo utilizar la teoría que estamos dando en clase. Las dos han sido acerca de las habilidades cognitivas. Las clasifican en dos grandes grupos. Las de alto y las de bajo nivel de requerimiento. Las de alto nivel tienen que ser con el razonamiento, las puestas en común, las discusiones, los debates, hipótesis… mientras que las de bajo tienen que ver con definiciones, ordenar información, repasar…
On the other hand, I must admit I have social life too. Today I went with my flatmates which are Brazilians and Italians to a pub called Old George Yard. We saw English life music. That was amazing! I had fun there! I really like this city as they are full of people who wants to improve their English! Of course the best way is having a conversation. 
Por otro lado, he de confesar que tengo vida social. Hoy he ido con mis compañeros de residencia que son italianos y brasileños ha un pub muy famoso que se llama Old George Yard. Hemos visto música en directo y ha sido genial! La verdad que me lo he pasado genial. La ciudad está llena de estudiantes que quieren mejorar su inglés y la mejor manera es hablando. 

I am learning a lot. I am still so happy! What's more! The sun has sinned today! :) 

Estoy aprendiendo mucho. Estoy muy contenta. Y además. Hoy ha salido el sol! 

Best wishes,
Mis mejores deseos,

Carmen ❤️ 




No hay comentarios:

Publicar un comentario